Datazioni storiche
Le date dei documenti d'archivio non sono date da calendario: sono c. 1340, ante 1350, sec. XIV in., 1340-45, s.d.. ArchiView le interpreta, senza mai riscriverle, e da quell'interpretazione ricava l'ordinamento cronologico e il filtro per periodo.
Come si scrive una data
Scrivi come scriveresti in un regesto. L'app riconosce:
| Forma | Esempi |
|---|---|
| Data completa | 12 maggio 1340, 1340 maggio 12, 12/05/1340, mesi latini compresi |
| Solo anno | 1340 |
| Mese e anno | maggio 1340 |
| Approssimazione | c. 1340, ca. 1340, circa 1340, verso il 1340, intorno al 1340 |
| Termine ante quem | ante 1350, prima del 1350 |
| Termine post quem | post 1330, dopo il 1330 |
| Intervallo | 1340-1345, 1340-45, tra il 1340 e il 1345 |
| Secolo | sec. XIV, sec. XIV in., sec. XIV ex., sec. XIV med., prima e seconda metà |
| Senza data | s.d. |
Sotto il campo, mentre scrivi, l'app dichiara come ha letto quello che hai scritto. È il punto più utile della funzione: verifichi subito se l'ordinamento collocherà la scheda dove ti aspetti.


Quello che non viene riconosciuto
Non viene indovinato. Una datazione che l'app non capisce resta un testo qualsiasi: non entra negli ordinamenti cronologici (finisce in coda, in entrambe le direzioni) e non risponde ai filtri per periodo.
Il motivo: un intervallo inventato entrerebbe negli ordinamenti come se fosse un dato certo. Se una datazione ti serve ordinabile e l'app non la riconosce, riformulala in una delle forme qui sopra.
Ordinare cronologicamente
Nell'elenco puoi ordinare per il campo data: le schede si dispongono in ordine cronologico vero, non alfabetico. Senza questa interpretazione «12 maggio 1340» verrebbe prima di «3 aprile 1290», perché 1 viene prima di 3.
Le datazioni con il solo termine ante si ordinano sulla loro fine, non avendo un inizio: altrimenti finirebbero in testa all'archivio insieme ai documenti più antichi.
Filtrare per periodo
Nei filtri avanzati puoi chiedere un intervallo di anni o un secolo.
Il criterio è la sovrapposizione, non il contenimento: cercando il Trecento, una scheda datata 1290-1310 compare. Escluderla nasconderebbe proprio i documenti a cavallo, che sono quelli che di solito si stanno cercando.
Due filtri diversi, da non confondere
Periodo del documento = quando il documento è stato scritto. Data di modifica = quando tu hai toccato la scheda l'ultima volta. Sono due filtri distinti, con icone e intestazioni diverse.
Dettagli
circanon allarga l'intervallo di cinque anni: è un'incertezza dichiarata, non una quantità che nessuno ha scritto.- L'interpretazione non viene salvata nella scheda: nel database resta il testo che hai scritto. Se il riconoscimento migliorerà in una versione futura, le tue schede ne beneficeranno senza che tu debba correggerle.
- Un tipo di documento che non ha nessun campo di tipo data non compare mai nei risultati di un filtro per periodo: mostrarlo equivarrebbe a dire che quella scheda è del Trecento senza saperlo.